Последна измена: 13 септември 2026 · Верзија на речникот: 2026-09-01

Извори и лиценци

Речникот и пример-речениците во Lexro не се наши. Доаѓаат од отворени проекти што луѓе ги граделе со години, под лиценци што бараат да бидат наведени. Оваа страница го прави тоа.

1. Речник

Записи9.372 грчки записи со македонско значење
ИзворАнглиска Wiktionary, извлечена преку Kaikki / Wiktextract
ЛиценцаCC BY-SA 4.0 и GFDL
ВерзијаИзвлечено од дамп од 1 септември 2026

Како е обработен. Грчкиот и македонскиот се споени низ англиските табели на значења во Wiktionary: за грчки збор се земаат неговите англиски значења, па оттаму се бараат македонските еквиваленти. Обработката е автоматска, што значи дека понекогаш дава значење поширо­ко или потесно од идеалното — тоа е компромис на методот, не превид.

Мал број записи се наша оригинална содржина, додадена таму каде изворот немал ништо употребливо. Тие не се под CC BY-SA.

2. Пример-реченици

Реченици1.822, кои покриваат 1.290 записи
ИзворTatoeba
ЛиценцаПо реченица: CC0, CC BY или CC BY-SA — види ја страницата на секоја реченица на Tatoeba

Како се споени. Македонскиот е достигнат преку англиски (грчки → англиски → македонски), со предност на директната грчко-македонска врска секаде каде Tatoeba има таква.

3. Што значи CC BY-SA за тебе

Речничките податоци смееш да ги користиш и понатаму, вклучително и да ги менуваш, под услов да го наведеш изворот и да го споделиш резултатот под истата лиценца. Тоа право доаѓа од лиценцата на изворот и не е ограничено со нашите Услови на користење ниту со EULA, кои се однесуваат на кодот, дизајнот и содржината што ја пишуваме ние.

4. Наша содржина

Кодот на апликацијата, дизајнот, логото, името Lexro, 16-те лекции, 30-те тематски збирки и граматичките белешки се наши и се под условите наведени во EULA.

5. Библиотеки

Апликацијата е изградена со Flutter и користи отворени пакети од екосистемот на Dart. Целосниот список со лиценци е достапен во самата апликација, во Поставки, преку стандардниот екран за лиценци што Flutter го генерира.

6. Пропуст во атрибуцијата

Ако мислиш дека некој извор не е правилно наведен или дека содржина е употребена надвор од лиценцата, пиши ни на [email protected] и ќе биде исправено.